اللَّهجات العَرَبِيَّة عند ابن جِنِّيّ (ت: 392هــ) في كِتابِهِ الخَصائِص

القسم: RESEARCH
منشور
Dec 2, 2025
##editor.issues.pages##
109 -127

الملخص

     يتناولُ هذا البحث دراسةَ اللَّهجات العربِيّة الواردة في كتاب (الخَصائِص) لأبي الفتح عثمان ابن جِنيّ (ت: 392هـ)، إذ يبدأ بمقدِّمةٍ موجزة تهدفُ إلى التمييز بوضوحٍ وإيجاز بين مفهومَي (اللُّغة) و (اللَّهجة)، وقد أشَرنا فيها إلى مسألةٍ دقيقةٍ ومهمّةٍ تطرَّقَ إليها ابن جني في هذا الكتاب، وهي مسألة الخِلافٍ بين العرب في لهجاتها، حيث يُسلِّطُ الضوءَ على رأيه تجاه أولئك الذين يزعمون بوجود هذا الخِلاف، مما يعد مدخلًا محوريًّا لفهم منهجه، ثم تأتي _بعد ذلك_ دِراسةٌ _تُشكِّل صلبَ البحث_ تناولت اللهجات العربية التي وردت في (الخصائص) مُقَسَّمَةً على مطلبَينِ رئيسَين لتنظيم المادة العلمية وتسهيل مراجعتها، أولهما: يركِّز على الألفاظ التي ذكرها ابنُ جني مُشيرًا إلى كونِها لهجة عربية، مرتبةً بحسب حروف الهِجاء _لضمان سهولة الرجوع إليها وتصنيفها_، وثانيهما: يتناول المسائِل التي ذكرَ ابنُ جني فيها عددًا من اللَّهجات العربية _مرتبة بحسب حروف الهِجاء على غرار المطلب الأول_، وفي كلا المطلبَين يحرِصُ البحث على تبيين قول ابن جني في كلِّ لهجةٍ من هذه اللهجات على حدة، مع توضيح منهجهِ في نسبة تلك اللهجات إلى قائليها، والكشف عن التباين في هذه النسبة بالتوثيق أو عدمِه، ويُختَتَمُ البحث بخاتمةٍ تتضمن أهمَّ النتائجِ والاستنتاجات التي توصَّلَ إليها هذا البحث في الكشفِ عن المادة اللهجية العربية ضمن كتاب (الخصائص)

المراجع

  1. Resources:
  2. Al-Ain, Al-Khalil bin Ahmed Al-Farahidi (d. 170 AH), edited by: Mahdi Al-Makhzoumi and Ibrahim Al-Samarrai, Al-Hilal House and Library, undated.
  3. Al-Lama’ in Arabic, Abu Al-Fath Uthman bin Jinni (d. 392 AH), edited by: Samih Abu Mughli, Majdalawi House, Amman-Jordan, 1988 AD.
  4. Al-Muhkam and Al-Muhit Al-A’azzam, Ibn Sayyidah: (d. 458 AH), edited by: Abdul Hamid Hindawi, 1st edition, Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah, Beirut-Lebanon, 1421 AH-2000 AD.
  5. Al-Mumti' Al-Kabir fi Al-Tasrif, Ibn Asfour Al-Ishbili (d. 669 AH), edited by: Fakhr Al-Din Qabawa, 1st edition, Lebanon Library Publishers, Beirut-Lebanon, 1996 AD.
  6. Al-Muqtabas from the Arabic and Qur’anic dialects, Muhammad Salim Muhaisin, Shabab Al-Jami’a foundation,1986 AD.
  7. Al-Sihah, the Crown of Language and the Arabic Sahih, Ismail bin Hammad Al-Jawhari (d. 393 AH), Edited by: Ahmed Abdel Ghafour Attar, 2nd edition, Dar Al-Ilm Lil-Malayin, Beirut, Lebanon, 1399 AH-1979 AD.
  8. Characteristics, Abu Al-Fath Uthman bin Jinni (d. 392 AH), edited by: Muhammad Ali Al-Najjar, Dar Egyptian books and scientific library, undated.
  9. Dictionary of phonetics, Muhammad Ali Al-Kawli, 1st edition, Al-Farazdaq commercial press, 1402 AH-1982 AD.
  10. Diwan of Literature, Al-Farabi (d. 350 AH), edited by: Ahmed Mukhtar Omar and Ibrahim Anis, 1st edition, Dar Al-Shaab Foundation, Cairo, 1424 AH-2003 AD.
  11. Gharib al-Hadith, Abu Ubaid al-Qasim bin Salam (d. 224 AH), 1st edition, Majlis Press The Ottoman Encyclopedia, Hyderabad - Deccan, India, 1387 AH-1967 AD.
  12. In Arabic dialects, Ibrahim Anis, 3st edition, Anglo egyptian library, Cairo, sons of Wahba Hassan press.
  13. Islah al-mantic, Ibn al-Sikkeet (d. 244 AH), edited by: Muhammad Merheb, 1st edition, Dar Ihya Arab Heritage, Beirut-Lebanon, 1423 AH - 2002 AD.
  14. Jamharat al-Lughah, Ibn Duraid (d. 321 AH), edited by: Ramzi Munir Baalbaki, 1st edition, Dar al-Ilm For Millions, Beirut-Lebanon, 1987 AD.
  15. Lisan al-Arab, Ibn Manzur (d. 711 AH), edited by: A Group of Researchers, 3rd edition, Dar Issued, Beirut-Lebanon, 1414 AH.
  16. Taj Al-Arous from the Jewels of the Dictionary, Murtada Al-Zabedi (d. 1205 AH), a group of investigators,Arab heritage.
  17. The Book _ Kitab Sibawayh, Sibawayh (d. 180 AH), edited by: Abd al-Salam Muhammad Harun, Al-Khanji Library, Cairo, 1408 AH-1988 AD.
  18. The phonqla, its positions and forms in Arabic grammar, Abdel Maqsoud Muhammad Al-Khouli, Annals Arts and Social Sciences Thirty-ninth Yearbook, 1440 AH-2019 AD.
  19. Principles of Grammar, Ibn al-Sarrah (d. 316 AH), edited by: Abdul Hussein al-Qatli, 3rd edition, Al-Resala Foundation, Beirut- Lebanon, 1417 AH-1996 AD.
  20. Refinement of the Language (Part 12), Abu Mansour Al-Azhari (d. 370 AH), edited by: Ahmed Abdel-Aleem Al-Baradouni and Ali Muhammad Al-Bajawi, Egyptian House for Authorship and Translation, undated.
  21. The Arabized of foreign speech based on the letters of the dictionary, Abu Mansour Al-Jawaliqi (d. 540 AH), edited by: Ahmed Muhammad Shaker, 2nd edition, Dar Al-Kutub Press, 1389 AH-1969 AD.
تنزيل هذا الملف

الإحصائيات

كيفية الاقتباس

عزيز ا. م. ع. ., & احمد س. م. ا. (2025). اللَّهجات العَرَبِيَّة عند ابن جِنِّيّ (ت: 392هــ) في كِتابِهِ الخَصائِص. اداب الرافدین, 55(103), 109–127. https://doi.org/10.33899/radab.v55i103.54164
##submission.copyrightAndLicensing##
Creative Commons License

هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution 4.0 International License.