Published
Dec 2, 2025Pages
18- 30Abstract
Al-Jamhara contains a rich and extensive linguistic material. Ibn Duraid (d. 321 AH) transmitted from the Arabs what no other linguistic narrator had narrated. He paid great attention to the material in his dictionary, producing rare linguistic citations. The morphological material in Al-Jamhara constitutes a space that makes research in it a motivating factor, inspiring researchers to delve into its depths and explore the depths of its secrets. The research dealt with morphological forms that were transmitted by semantic threads linked by a single meaning in the collection, transmitted by Ibn Duraid from linguistic scholars at times and from Arabs directly at other times. The research was divided into an introduction and four demands. The introduction detailed the statement on the term “tawārid” and its difference from “tārādif.” Then it turned to explaining something about Ibn Duraid and his scientific and personal biography, then explaining his method in presenting… The common forms, as for the four demands, each demand included a special type of common forms, some of which I analyzed morphologically and semantically. To understand the concept of recurrence that Ibn Duraid meant in his book, Al-Jamhara, the texts of the materials extracted from the dictionary were treated with punctuation, vocalization, graduation, and documentation in a list of the glossary of tables for each topic arranged alphabetically. The research was concluded with a list of the most prominent sources and references that the research relied on to complete it
References
- Abu al-Barakat al-Anbari (d. 577 AH), Nuzhat al-Albaa fi Tabaqat al-Udabaa, edited by Ibrahim al-Samarra'i, 3rd ed. (n.d.) / 1985 / Al-Manar Library, Zarqa, Jordan.
- Ahmad ibn Faris (d. 395 AH), Maqayis al-Lughah, edited by Abd al-Salam Muhammad Harun, 1979 / Dar al-Fikr, Beirut.
- al-Baghdadi (d. 1399 AH), Hadiyyat al-Arifin (The Gift of the Knowledgeable), 1951 / Dar Ihya al-Turath al-Arabi, Beirut. - Al-Tha'alibi (d. 429 AH), Fiqh al-Lugha wa Sirr al-Arabiyyah, edited by Abd al-Razzaq al-Mahdi, 1st ed./2002 CE/Dar Ihya' al-Turath al-Arabi, Beirut, 1988.
- Al-Dhahabi (d. 748 AH), Siyar A'lam al-Nubala', edited by Shu'ayb al-Arna'ut, 3rd ed./1986 CE/Mu'assasat al-Risala, Beirut. - Rukn al-Din al-Istarabadi (d. 715 AH), Commentary on Ibn al-Hajib's Shafiyyah, edited by Dr. Abdul Maqsud Muhammad, 1st ed./2004 CE/Library of Religious Culture, Beirut.
- Al-Jawhari (d. 400 AH), Al-Sihah, edited by Ahmad Attar, 4th ed./1990 CE/Dar al-Ilm lil-Malayin, Beirut.
- Al-Jurjani (d. 816 AH), Al-Ta'rifat, edited by Ibrahim al-Abyari, 1st ed./1985 CE/Dar al-Kitab al-Arabi, Beirut.
- al-Sijistani (d. 248 AH), al-Firq, edited by Hatim al-Dhamin, (published review)/1986 CE/Journal of the Iraqi Scientific Academy, Volume: 37.
- Al-Sirafi (d. 368 AH), News of the Basran Grammarians, edited by Taha Al-Zaini and others, 1st ed./1966/Mustafa Al-Babi Al-Halabi - Cairo.
- Al-Suyuti (d. 911 AH), Al-Muzhir fi Ulum Al-Lughah wa Anwa'ihu (The Flower of the Sciences of Language and Its Types), edited by Fuad Ali Mansour, 1st ed./1998/Dar Al-Kutub Al-Ilmiyyah - Beirut
- al-Zarkali (d. 1976 CE), al-A'lam, 15th ed./2002 CE/Dar al-Ilm Lil-Malayin, Beirut.
- al-Zubaidi (d. 379 AH), Classes of Grammarians and Linguists, edited by Muhammad Abu al-Fadl, 2nd ed./(no date)/Dar al-Ma'arif, Beirut.
- Anis, Ibrahim (d. 1977 AD), Linguistic Sounds, 1st ed. (n.d.)/Nahdet Misr - Cairo.
- Anis, Ibrahim, In Arabic Dialects, 3rd ed./1965 AD/Anglo-Egyptian – Cairo.
- Edward (d. 1313 AH), Iktifa al-Qanu' bi ma hu tabu' (The Contentment of Contentment in What Is Printed), 1896 / Al-Hilal Press, Egypt.
- Haji Khalifa (d. 1167 AH), Kashf al-Zunun, (n.d.)/(n.d.) CE/Dar Ihya' al-Turath al-Arabi, Beirut.
- Ibn al-Sa'igh (d. 720 AH), Al-Lamha fi Sharh al-Milha, edited by Ibrahim al-Sa'idi, 1st ed., 2004, Kingdom of Saudi Arabia.
- Ibn Duraid (d. 321 AH), Jamharat al-Lughah, edited by Dr. Ramzi Baalbaki, 1st ed., 1987, Dar al-Ilm lil-Malayin, Beirut.
- Ibn Durastawayh (d. 347 AH), Tas'heeh al-Fasih wa Sharh (Explanation of the Classical Arabic Language), edited by Dr. Muhammad al-Mukhtun, 1998, Supreme Council for Islamic Affairs, Cairo.
- Ibn Khallikan (d. 681 AH), Wafiyat al-A'yan, edited by Dr. Ihsan Abbas, 1968, Dar al-Thaqafa, Baghdad.
- Ibn Manzur (d. 711 AH), Lisan al-Arab, 1st ed. (n.d.) / Dar Sadir, Beirut.
- Sibawayh (d. 180 AH), al-Kitab, edited by Abdul Salam Muhammad Harun, 3rd ed./1988 CE/Al-Khanji Library, Cairo.
Identifiers
Download this PDF file
Statistics
How to Cite
Copyright and Licensing

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.




