فی إجراء هذه الدراسة ، لا نهدف إلى استنفاد الموضوع من خلال العمل الشامل ، بل تحدید المحاور الرئیسیة لما یمکن أن یشکل بحثًا أعمق ، ویکون موضوعًا للأطروحة.  لقد وجهنا عملنا فی عدة اتجاهات بدت أساسیة بالنسبة لنا.  بادئ ذی بدء ، بعد تعریف قصیر ، بدا لنا أنه من الضروری محاولة تحدید أهمیة ودور الفعل فی کل لغة.