تسعى هذه الدراسة إلى الوقوف على ألفاظ الحيوان التي رواها الأصمعي في غريب الحديث لابن الجوزي، بمنهج  وصفي واستقرائي ثمَّ تحليل هذه المرويات بإرجاع الألفاظ الواردة في تلك المرويات إلى أصولها  سواء أكانت أصولا ثلاثية أم رباعية ثمَّ تقصي المعنى الذاتي لتلك الألفاظ في المعاجم اللغوية  قديمها وحديثها ، ثمَّ محاولة الكشف عن ظلال الألفاظ وما يؤديه السياق من دور في تحديد دلالة الألفاظ  بالإفادة من المستوى التركيبي الذي سيتمركز حوله المعنى الوارد في النص .عرض البحث في مبحثيه موجز حياة الاصمعي وابن الجوزي وعلم الدلالة والمجال الدلالي لألفاظ الحيوان وما يتعلق به.وكان البحث قد استقى مادته من أفاضل الكتب التي تزخر بها مكتبتنا العربية, ومن ذلك: المعجمات ، وكتب الحديث الشريف ، وكتب غريب الحديث ونذكر هنا، "غريب الحديث" لابي عبيد (ت: 224هـ) و"غريب الحديث" للخطابي (ت: 388 هـ) و"النهاية في غريب الحديث والأثر" لابن الأثير (ت: 606هـ).