المجلد 51 العدد 87

منشور: 2021-12-01

المحتويات

Research Paper
العقبات التی تواجه المترجمین فی ترجمة الأمثال المجازیة الموصلیة للطعام والشراب إلى الإنکلیزیة

محمد فائق العزاوی, هالة العکیدی

معرف الكائن الرقمي DOI: 10.33899/radab.2021.170047

الصفحات: 1-28
النحاة والقراءات القرآنیة مواقف وحقائق

محمد ذنون یونس فتحی

معرف الكائن الرقمي DOI: 10.33899/radab.2021.170087

الصفحات: 1-44
نوع النص والمشاکل المعجمیة فی الترجمة الآلیة من العربیة إِلى الإِنکلیزیة

لقمان عبدالکریم ناصر, یاسر نجم عبدالله

معرف الكائن الرقمي DOI: 10.33899/radab.2021.170048

الصفحات: 29-54
المحاکاة الصوتیة فی قراءة عاصم بروایة حفص هاء الکنایة أنموذجًا

محمد إسماعیل المشهدانی

معرف الكائن الرقمي DOI: 10.33899/radab.2021.170088

الصفحات: 45-73
أثر استخدام طریقة التدریس المستند الى المحتوى فی تدریس القراءة الاستیعابیة على التحصیل الإِدراکی على المستوى الجامعی

میسم طارق محمود, باسم یحیى جاسم الجبوری

معرف الكائن الرقمي DOI: 10.33899/radab.2021.170056

الصفحات: 55-66
المواضیع الرئیسة فی روایة النصر لکونراد

إیاد محمد علی الجبوری, لباب المکشوفی

معرف الكائن الرقمي DOI: 10.33899/radab.2021.170057

الصفحات: 67-82
التعلیل الصوتی لأحکام النون الساکنة والتنوین عند القراء العشرة

فتحی طه أَحمد, فیصل مرعی الطائی

معرف الكائن الرقمي DOI: 10.33899/radab.2021.170089

الصفحات: 74-100
تحلیل محتوى کتاب اللغة الإنجلیزیة للمرحلة الابتدائیة

إِیــــاد محمد صالح, شعیــــب سعیـــد عبدالفتاح

معرف الكائن الرقمي DOI: 10.33899/radab.2021.170063

الصفحات: 83-96
تقصی أَثر استراتیجیة التعلم العرضی على اکتساب مفردات اللغة الإِنکلیزیَّة بوصفها لغة أَجنبیَّة فی المستوى الجامعی

شیماء النعیمی, شعیب سعید الفهادیّ

معرف الكائن الرقمي DOI: 10.33899/radab.2021.170058

الصفحات: 97-112
الآخر/الطبیعة فی شعر ابن خفاجة الأَندلسی

أَسماء طاهر ذنون العبادی, منتصر عبد القادر الغضنفری

معرف الكائن الرقمي DOI: 10.33899/radab.2021.170091

الصفحات: 101-134
أُسلوب التحوّط فی اللهجة الموصلیَّة

ذکرى سالم الأَحمد, إِباء مظفر الرسام

معرف الكائن الرقمي DOI: 10.33899/radab.2021.170059

الصفحات: 113-144
أسلوبیة التضاد الدلالی فی أحادیث ریاض الصالحین للنووی (ت 676هـ)

هدى محمد محمود محمد, مازن موفق صدیق الخیرو

معرف الكائن الرقمي DOI: 10.33899/radab.2021.170094

الصفحات: 135-163
الاستعارة المفهومیة للطعام فی الترکمانیة العراقیة

سعد باسم طحان, دنیا علی البیاتی

معرف الكائن الرقمي DOI: 10.33899/radab.2021.170060

الصفحات: 145-166
الأحادیث النبویة الشریفة المبدوءة بـــ ( لیس منّا ... )ــ دراسة دلالیة ــ

فخری أحمد سلیمان

معرف الكائن الرقمي DOI: 10.33899/radab.2021.170095

الصفحات: 164-209
المشکلات اللغویة فی ترجمة الأَفلام الإِنکلیزیة إِلى العربیة

ضیاء أحمد عبدالله, می مکرم عبدالعزیز

معرف الكائن الرقمي DOI: 10.33899/radab.2021.170061

الصفحات: 167-190
تأثیر الثقافة على ترجمة مصطلحات رطانة الأَعمال

سفیان حاتم نجم حاتم الأَعرج, نجاة عبدالرحمن حسن

معرف الكائن الرقمي DOI: 10.33899/radab.2021.170062

الصفحات: 191-214
رمز المرأة "لیلى" فی الشعر الصوفی

عصمت حسین میرزا

معرف الكائن الرقمي DOI: 10.33899/radab.2021.170097

الصفحات: 210-241
تطور العلوم الدینیة وعلوم اللغة والنحو والأَدب فی المدن الأَندلسیة التی أَسَّسها المسلمون فی عصری الإِمارة والخلافة (138-422هـ/755-1031م)

أسامة سالم شیت حامد الزبیدی, فائزة حمزة عباس

معرف الكائن الرقمي DOI: 10.33899/radab.2021.170098

الصفحات: 242-469
تطوّر صورة الآخر العثمانی فی کتابات المستشرقین والمؤرخین الأوربیین

محمد علی محمد عفین

معرف الكائن الرقمي DOI: 10.33899/radab.2021.170099

الصفحات: 270-314
نبذة عن حیاة الملک المنصور الاجتماعیة

محمد عادل شیت, سلطان جبر سلطان

معرف الكائن الرقمي DOI: 10.33899/radab.2021.170100

الصفحات: 315-332
مجد الدین ابن الأَثیر وعلاقتهُ بالسلطة الزنکیَّة ما بین (565- 589هـ/1169- 1193م)

مناهل أُسامة الخیرو, شکیب راشد بشیر

معرف الكائن الرقمي DOI: 10.33899/radab.2021.170101

الصفحات: 333-367
الصلات التجاریة بین الموانئ الهندیة والصینیة(132_656هـ/749_1258م)

قاسم اللهیبی, سفیان یاسین إِبراهیم

معرف الكائن الرقمي DOI: 10.33899/radab.2021.170102

الصفحات: 368-392
إسهام المرأة الاقتصادی فی العصر العباسی (132-656هـ/ 749-1258م) من خلال کتب البلدانیات

أحمد میسر محمود

معرف الكائن الرقمي DOI: 10.33899/radab.2021.170105

الصفحات: 395-412
النشأة الاجتماعیَّة للدکتور محمد علی داهش

محمود جاسم محمد, هشام سوادی هاشم

معرف الكائن الرقمي DOI: 10.33899/radab.2021.170103

الصفحات: 395-412
السفارة فی الإِسلام العصر العباسی

بتول عباس فاضل

معرف الكائن الرقمي DOI: 10.33899/radab.2021.170106

الصفحات: 435-455
النظریة والمنهج فی علم اجتماع المعرفة واجتماعیة المعرفة العلمیة

شفیق ابراهیم صالح الجبوری

معرف الكائن الرقمي DOI: 10.33899/radab.2021.170107

الصفحات: 456-488
الکلفة الاقتصادیة والاجتماعیة للمواد الغذائیة المستوردة فی العراقدراسة میدانیة على أَطفال مدینة الموصل

فراس عباس فاضل البیاتی, فائز محمد داؤد

معرف الكائن الرقمي DOI: 10.33899/radab.2021.170108

الصفحات: 489-513
الإِدمان على المخدّرات دراسة تحلیلیَّة فی أسباب وأنواع المخدّرات والنتائج وسبل المعالجة

محمد عبود الزبیدی

معرف الكائن الرقمي DOI: 10.33899/radab.2021.170109

الصفحات: 514-552
تکنولوجیا المعلومات واستخدامها من العاملین فی المکتبات : مکتبات جامعة الموصل أنموذجًا

عمار عبداللطیف زین العابدین, مهدی صالح أحمد

معرف الكائن الرقمي DOI: 10.33899/radab.2021.170111

الصفحات: 553-594
بناء اختبار لقیاس القدرات التقویمیة لدى طلبة المرحلة الثانویة

میساء محمد قاسم, ندى فتاح زیدان

معرف الكائن الرقمي DOI: 10.33899/radab.2021.170113

الصفحات: 595-661